اسپانیایی هم مثل فارسی سن را «دارد»: … سال دارم. الگو را امروز یاد میگیرید؛ عدد دقیقش را درس بعد کامل میکنید.…
برای تصویر بزرگتر، گوشی را بچرخانید
سؤال را میشنوید، در مکث بلند جواب میدهید، بعد جوابِ درست را میشنوید.
| گوینده | اسپانیایی | فارسی |
|---|---|---|
| کارمن | ¡Hola, Nimâ! ¿Qué tal? | سلام نیما! چطوری؟ |
| نیما | ¡Muy bien, Carmen! | خیلی خوبم کارمن! |
| کارمن | ¿Cuántos años tienes? | چند سالته؟ |
| نیما | Tengo… diez años… ¡no, no, no! | … ده سالمه… نه، نه، نه! |
| ماتئو | ¿¡Diez años!? | ده سالته؟! |
| لوسیا | ¿Y tú, Carmen? ¿Cuántos años tienes? | و شما کارمن؟ چند سالتونه؟ |
| کارمن | ¡No, no, no! | نه، نه، نه! |
| ماتئو | ¡Muy bien, Carmen! | آفرین کارمن! |
| کارمن | ¡Adiós, Nimâ! | خداحافظ نیما! |
| نیما | ¡Adiós! | خداحافظ! |
چند سؤال کوتاه از همین درس. اگر قبول شوید، درس خودبهخود علامتِ «تمام شد» میگیرد.
